COMPANY

Home COMPANY

エルクリエーション築地スタジオにて、

ロロ・ピアーナ・インテリア、アレキサンダー・ラモントの商品がご覧いただけます。

ご予約のうえ、お越しください。

住所：東京都中央区築地1-10-11 RATIO築地602 〒104-0045【MAP】

TEL 03-6264-1342 / FAX 03-6264-1343

このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。

ヨーロッパを中心とする美しいインテリア、こだわりの素材を日本の多くの皆さんへお届けしたいという思いより、商品の販売、情報の提供、商品企画・コンサルティングなどを通じて海外と日本を繋げる様々な取り組みをしております。

Ailes（エル）はフランス語で翼という意味があります。

海外の質の高いインテリアブランド商材の販売、ご物件用商材のご提案をします。
取り扱い商品：生地、カーテン、椅子張り地、スロー、クッション、ラグ、家具、装飾小物、アートパネルなど

テキスタイルや壁紙コレクションを中心に、販売強化のためのデザイン開発、新規ブランド立ち上げ、物件用商材の企画、海外エディターの日本における売上拡大サポート、販売促進に必要なコンサルティングを行います。

海外展示会のデザイントレンド、ホテルの空間演出の手法などを、セミナー・雑誌・オンライン上で発信しお届けします。エルクリエーションスタジオセミナーほか、団体・企業様発信のセミナーや社内教育等、個別のご希望に応じた内容にも対応いたします。

会社名	エルクリエーション株式会社　ailes creation, inc.
代表取締役	高田真由美 / タカタマユミ
設　立	2013年9月20日
資本金	10,000,000円
概　要	2016 ロロ・ピアーナ・インテリア（イタリア）総輸入元として販売を開始 2014 チマー＆ロード（ドイツ）日本エージェントとして日本販売会社をサポート 2013 アレキサンダー・ラモント（イギリス）日本エージェントとして販売取り扱い開始 2013 エルクリエーション株式会社設立、築地スタジオオープン

高田真由美Mayumi Takata

大学で言語学専攻、国際法律事務所で秘書として勤務
2000年　輸入テキスタイルを扱うマナトレーディング株式会社の企画室のチーフとして、インテリア用テキスタイルを中心とした商品企画とブランドマーケティングを担当。海外展示会やメーカーを数多く訪問。2013年エルクリエーション株式会社設立。